Translated fiction: In Sunil Gagopadhyay’s short story, a man makes a deal with Death

An excerpt from ‘An Angel Afraid’ in ‘Birdsong in the Night and Other Stories’, by Sunil Gangopadhyay, translated from the Bengali by Chitrita Banerji.